|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |
ABSTRACT |
|---|
|
|
|---|
Treatment of sleep apnea-hypopnea syndrome (SAHS) by fixed
continuous positive airway pressure (CPAP) requires an in-laboratory titration procedure to determine the effective pressure level (Peff ). We recently reported that one auto-CPAP machine can be used without titration study allowing Peff determination. The aim
of this study was to evaluate the accuracy of an auto CPAP trial at
home. A 1- or 2-wk automatic CPAP trial was done at home in 40 patients by estimating the reference pressure (Pref ) to be set and
a Pref + 3 cm H2O/
4 cm H2O pressure interval. Peff was then determined according to the percentage of CPAP time that was
spent
Pref. This Peff value was set on a fixed CPAP machine for
two additional weeks and a control sleep study was done. The pressure setting on fixed CPAP had to be increased by 1 ± 1 cm H2O (mean ± SD) above estimated Pref. Sleep improved with
fixed CPAP, with a normalization of the apnea + hypopnea index
(AHI) in 38 of 40 and resumption of diurnal hypersomnolence.
CPAP compliance remained excellent (CPAP use: 6.1 ± 1.7 h/
night) after 6.5 ± 2.8 mo of CPAP treatment. These results indicate that auto-CPAP therapy represents a new useful and accurate
way to identify conventional CPAP setting outside hospital and
sleep laboratories.
| |
INTRODUCTION |
|---|
|
|
|---|
Obstructive sleep apnea-hypopnea syndrome (SAHS) is highly prevalent in the middle-aged active population (1). It significantly interferes with quality of life (2) and is associated with an increase in morbidity and mortality (3). It is currently admitted that nasal continuous positive airway pressure (nCPAP) represents one of the most effective treatments for SAHS. The determination of the effective pressure level (Peff) is realized during a titration sleep study that is routinely achieved during in-laboratory sleep studies and consists of the continuous acquisition of electrophysiologic, ventilatory, and respiratory efforts and transcutaneous SaO2 characteristics. Peff corresponds to the pressure level that abolishes obstructive apnea and hypopnea and sleep fragmentation related to flow-limited breaths in every sleep stage and body position. In expert hands, this procedure can also be realized automatically outside sleep laboratories during in-hospital recordings using auto-titrating continuous positive airway pressure (CPAP) machines that allow a continuous self-adjustment of the positive pressure level to the required needs (4).
Even if obstructive breathing disorders are theoretically abolished at the end of the CPAP titration night, this procedure only provides useful information on the Peff level during one single night in a dedicated environment. However, other factors such as body and neck or mandibular position, weight changes, and nasal obstruction may further contribute to modify Peff (5). One way to bypass these intra-night and night-to-night changes in Peff is to use automatic CPAP machines at home (8, 9). However, up to now the identification of patients who will benefit from these new devices compared with conventional CPAP remains unknown, making constant CPAP the standard treatment mode in the majority of patients with SAHS. However, considering that sleep conditions during the titration sleep study may significantly differ from those encountered at home and do not take into account the night-to night variability in the Peff level, an ideal CPAP titration procedure should be based on a CPAP titration trial conducted at home during several nights.
We have recently reported that one of the first-generation
auto-CPAP machines (Morphée Plus/Cloudnine, Pierre Médical/Nelcor Puritan Bennett, Minneapolis, MN) can be used without titration sleep study by estimating the pressure around
which the machine is constantly tuning to identify the minimal
effective pressure level (reference pressure: [Pref]) (10). In these
circumstances, the ability of the device to decrease the positive pressure level below Pref decreases with increasing Pref
underestimation, with a negative relationship between the
percentage of CPAP time
Pref and the difference between
Peff and Pref. According to this relationship, one could determine Peff by measuring the percentage of CPAP time spent
below Pref for a given estimated Pref value. We reasoned that
the aforementioned relationship could be used to determine
the adequate setting for fixed CPAP therapy after an automatic CPAP trial at home for several days without need of an
in-hospital titration sleep study. We therefore designed a study
to evaluate the accuracy of such a procedure to determine the
positive pressure level setting for fixed CPAP therapy using the Morphée Plus/Cloudnine machine at home during 1 or 2 wk in newly diagnosed, untreated patients with SAHS.
| |
METHODS |
|---|
|
|
|---|
Subjects
Forty-two untreated consecutive patients with SAHS (age range, 37 to 66 yr) who were willing to undergo CPAP therapy as a treatment for their sleep disorder were included in the study. The only inclusion criterion was that they were living within 100 km from the hospital. Each patient had a baseline polysomnographic study to confirm clinical diagnosis (see DATA AND STATISTICAL ANALYSIS for details). The review board of our institution accepted the protocol and an informed consent form was obtained from each participating subject.
Protocol
A subjective assessment of diurnal hypersomnolence was done using
the Epworth sleepiness score (11). Figure 1 illustrates our study design.
After the baseline polysomnographic study, Pref was estimated according to the formula: Pref = 0.193 * body mass index (BMI) + 0.077 * neck circumference + 0.020 * apnea + hypopnea index (AHI)
0.611. This formula differs slightly from that we previously used (9)
but was prospectively validated in 50 consecutive patients previously
investigated in our laboratory using our standard recording and interpretation methods. To evaluate the effect of the home titration duration on the accuracy of this titration procedure, patients were randomly
allocated to a 1- or 2-wk home automatic CPAP trial, the two groups
being paired (± 1 cm H2O) for the estimated value of Pref. The automatic CPAP setting was then fixed to +3 cm H2O above and
4 cm
H2O below the estimated Pref. CPAP installation, determination of
the adequate size of nasal mask, and demonstration of the procedures
to operate the machine and install the mask were made by a home care
company (Vital Aire, Québec, Canada). In 17 patients, a heated humidifier was prescribed within the first days of treatment owing to nasal congestion and stuffiness secondary to CPAP use. In these patients, the pressure setting was adjusted so that the mask pressure corresponded to the prescribed pressure value when using the humidifier circuit.
|
At the end of the automatic CPAP trial, patients brought their machine back to the home care company, and a print-out of the night-by-night characteristics of positive pressure delivery was obtained. This
chart provides the time during which a positive pressure was applied
and the percentage of this time spent at the different pressure levels.
According to these data, the investigator (F.S.) determined the percentage of CPAP time that was spent at or below Pref. Using the previously validated relationship that exists between the time spent at or
below Pref and the difference between Pref and estimated Peff, it is
possible to determine Peff according to the formula Peff = Pref
0.056 * % CPAP time
Pref + 4.479) (Figure 2). This formula was
validated in 21 subjects, nine being added to our previously published
results (9). This new pressure level was set on a conventional fixed
CPAP machine for two additional weeks and a control sleep study
was done while using their CPAP machine at the end of the study period. A new assessment of diurnal sleepiness with the Epworth sleepiness score was obtained.
|
A follow-up visit was obtained after 3 to 12 mo of CPAP therapy to determine the number of patients who were still using the machine and to estimate CPAP observance by measuring the difference in time counter hours from the beginning of treatment.
Data and Statistical Analysis
Sleep (electroencephalogram [EEG], electro-oculogram [EOG], submental electromyogram [EMG], anterior tibialis EMG) and respiratory variables (nasal flow, thoracoabdominal movements, transcutaneous SaO2, breathing noise) obtained during the baseline and control CPAP polysomnographic studies were analyzed manually according to standard criteria (12). For the CPAP sleep study, breathing disorders were scored on the instantaneous flow tracing provided by a
pneumotachograph (Hamilton Medical flow sensor, Via Nova, Switzerland) connected to the nasal mask. Comparison of the two groups'
characteristics at baseline values were compared by an unpaired t test.
To compare the changes obtained in the 1- and 2-wk auto-CPAP
groups, a repeated analysis of covariance with baseline data as covariate was performed. The
level was set at 0.05. Data were analyzed by
using the SAS statistical package (SAS Institute, Inc., Cary, NC).
| |
RESULTS |
|---|
|
|
|---|
The CPAP trial was interrupted during the home auto-CPAP trial in two subjects owing to incapacity to wear the mask (claustrophobia) in one, and to the wife's complaints concerning CPAP treatment requirements in the other. We will therefore present the data obtained in 40 subjects. Characteristics of the patients are reported in Table 1. No difference was found in any of these variables between the two groups. No subject experienced any difficulty in initiating CPAP treatment. Treatment compliance was high during the home titration phase as assessed by the number of hours the machine was used (6.6 ± 1.5 h/night) and the number of hours a positive pressure was applied (5.9 ± 1.4 h/night) during this study period. No significant difference in these parameters was found between the 1- and 2-wk auto-CPAP titration groups. The percentage of CPAP time that was spent below estimated Pref measured at the end of this home titration phase was 63.8 ± 13.0%. The number of patients corresponding to each amount of pressure change calculated according to the previously described relationship between the percentage of CPAP time and the difference between estimated Pref and the constant pressure level to be set is represented in Figure 3. For the whole group, the mean calculated pressure setting was 1 ± 1 cm H2O higher than estimated Pref. This new pressure level was set on a fixed CPAP machine for two additional weeks. There was no dropout during this second part of the study.
|
|
The changes in sleep and respiratory variables and in subjective daytime sleepiness are described in Table 2. A significant improvement was observed in each of these parameters (sleep architecture, sleep fragmentation, AHI, nocturnal desaturation). The AHI normalized (< 10/h) in all but two subjects. In the first one, the calculated pressure setting was 10 cm H2O. His AHI was 15.2/h, apneic and hypopneic events being essentially central in nature. We asked this patient to interrupt CPAP therapy for 1 wk to realize a conventional sleep study. Peff level measured during this titration night was 9 cm H2O but central events were even observed at this pressure level, which was the optimal one to abolish sleep-induced obstructive breathing disorders. In the other subject, the AHI was 35/h (obstructive events). It was retrospectively found that his auto- CPAP machine was unfortunately damaged during the first home CPAP trial, and that this interfered with the ability of the compressor to adequately adapt the positive pressure level. The arousal index with CPAP was 15.9 ± 6.7/h and the frequency of respiratory-related arousals was normal (< 15/h) in all patients but the two subjects whose AHI remained abnormal (9.4 ± 9.4 n/h). The Epworth sleepiness score significantly improved (Table 2), the score going down to normal values (< 10) in 33 subjects. In the seven others, three had sleep fragmentation because of periodic leg movements, two because of persisting sleep apneas, the sleep study being normal in the other two.
|
Patients were seen at follow-up after 6.5 ± 2.8 mo of CPAP treatment using the pressure setting determined during the auto-CPAP trial. Thirty-six of them were still on CPAP (two stopped CPAP therapy because the machine was too cumbersome, one because of pressure discomfort, and one owing to financial considerations). Symptom relief was still present in each of them. The number of hours the machine was turned on from the beginning of fixed CPAP therapy was 6.1 ± 1.7 h/ night.
| |
DISCUSSION |
|---|
|
|
|---|
Recent data from the literature demonstrate that auto-CPAP
therapy is as effective as conventional CPAP (8, 9, 15). However, the benefits of this new mode of CPAP therapy are
not clearly defined because no comparison of medium- or
long-term efficacy of fixed and auto-CPAP on sleep and respiratory variables, treatment compliance, improvement in objective daytime sleepiness, and risk factors has been done so
far. Therefore, today fixed CPAP still remains the reference
for home treatment for obstructive sleep apnea. Auto-CPAP
machines may have another application, that is, to automatically determine the Peff level outside sleep laboratories. The
accuracy and efficacy of this strategy depend on the machine
that is used but have been shown to be generally good in experts' hands (18, 19). However, auto-CPAP titration requires
review of recording to verify the adequacy of automatic pressure changes, to delete the undesirable recording periods (e.g.,
with mask leaks or mouth breathing), and to analyze the positive pressure trend to determine the effective pressure level. Such expertise is not required in the algorithm of effective
pressure determination that is described in the present study.
In fact, determining Peff only requires (1) estimating the reference pressure to be set on the Morphée Plus/Cloudnine machine (using the formula with BMI, neck circumference, and
AHI values); (2) measuring the percentage of CPAP time that
was spent below Pref during the home CPAP titration period;
and (3) correcting for Pref estimate according to the percent
CPAP time
Pref / Peff-Pref relationship. These different steps
could be done automatically by the auto-CPAP machine with
a dedicated program.
Besides the efficacy of this titration procedure after 2 wk of fixed CPAP therapy, the present results provide very important information on the feasibility of CPAP treatment without in-hospital recording in patients whose first experience with this treatment was done at home without any on-line recording or attending by specialized personnel. Furthermore, our results demonstrate that this strategy does not alter treatment compliance during the initial titration period, neither during conventional CPAP therapy for both short- and long-term treatment periods, because CPAP therapy was accepted by 86% of patients at the control visit. The proposed home titration procedure is simple, requiring only good training of patients by the home care company; according to this strategy, a simple computer analysis of positive pressure changes during the trial allows a determination of the fixed pressure level to be set at home. From our data, a 1-wk trial is as efficient as a 2-wk period to determine Peff.
As previously mentioned, Peff corresponds to the pressure
level that abolishes obstructive respiratory events and sleep
fragmentation related to flow-limited breaths. It could be argued that the home titration procedure that we propose could
be imperfect because the apparatus that we used only detects
and corrects apneic and hypopneic events but does not identify flow-limited breaths. This potential drawback is compensated by the relationship that is used to calculate Peff according to the percentage of positive pressure time spent
Pref
because in the patients in whom the formula was validated,
Peff was determined during a conventional titration sleep
study and therefore met the ideal Peff measurements criteria.
It can be asked if our procedure to determine Peff could be improved by further tuning of our formula to estimate Pref (i.e., increase Pref by 1 cm H2O, which is the average difference between Peff and Pref in our study population). We believe that this will not bypass the need for an auto-CPAP trial because improving Pref accuracy (i.e., mean pressure change equal to zero in a given patient population) would mean that an equal number of subjects need an increase or a decrease in their pressure setting. Therefore, Peff determination will still have to be checked by the home auto-CPAP trial.
The results of this study should have important practical repercussions on the way CPAP treatment is initiated in obstructive sleep apnea patients. A short auto-CPAP trial at home for 1 or 2 wk could be proposed by home care services before setting fixed CPAP therapy. However, it is particularly important to be aware that the algorithm of Peff determination that we have validated cannot be applied to other auto-CPAP devices that have different pressure limits and pressure responses criteria that should obviously modify the relationship that is used to determine Peff. Another important clinical issue arising from our results is that auto-CPAP titration at home must be accompanied by a strict follow-up of these patients. In those whose clinical response is not optimal, a control polysomnographic study with the determined pressure setting should be done to distinguish between inadequate pressure setting and other causes of persisting hypersomnolence (periodic leg movements, idiopathic).
We conclude that auto-CPAP therapy represents a new useful and accurate way to identify conventional CPAP setting outside hospital and sleep laboratories, and that CPAP titration procedures should be realized in patients in whom this strategy had failed.
| |
Footnotes |
|---|
Supported by Medical Research Council of Canada Grant MT12151.
Correspondence and requests for reprints should be addressed to F. Sériès, M.D., Centre de Pneumologie, Hôpital Laval, 2725 Chemin Sainte Foy, Sainte Foy, PQ, G1V 4G5 Canada. E-mail: Frederic.Series{at}med.ulaval.ca
(Received in original form August 5, 1999 and in revised form October 22, 1999).
| |
References |
|---|
|
|
|---|
1.
Young, T.,
M. Palta,
J. Dempsey,
J. Skatrud,
S. Weber, and
S. Badr.
1993.
The occurrence of sleep-disordered breathing among middle-aged adults.
N. Engl. J. Med.
328:
1230-1235
2. Toussignat, P., M. Cosio, R. D. Levy, and P. A. Groome. 1994. Quality of life years added by treatnent of obstructive sleep apnea. Sleep 17: 52-60 [Medline].
3.
He, J.,
M. H. Kryger,
F. J. Zorick,
W. Conway, and
T. Roth.
1988.
Mortality and apnea index in obstructive sleep apnea: experience in 385 male patients.
Chest
94:
9-14
4.
Stradling, J. R.,
C. Barbour, and
R. J. O. Davies.
1997.
Automatic nasal
continuous positive airway pressure titration in the laboratory: patient
outcomes.
Thorax
52:
72-75
5. Sériès, F., I. Marc, Y. Cormier, and J. La Forge. 1994. Changes in the required levels of nasal continuous positive airway pressure in the course of treatment of obstructive sleep apnea. Eur. Respir. J. 7: 1776-1781 [Abstract].
6. Meurice, J. C., I. Marc, G. Carrier, and F. Sériès. 1996. Effects of mouth opening on upper airway collapsibility in normal sleeping subjects. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 153: 255-259 [Abstract].
7.
Lafond, C., and
F. Sériès.
1998.
Influence of nasal obstruction on auto-CPAP behaviour during sleep in sleep apnoea/hypopnoea syndrome.
Thorax
53:
780-783
8.
Teschler, H., and
M. Berthon-Jones.
1998.
Intelligent CPAP systems: clinical
experience.
Thorax
53:
S49-S54
9. Meurice, J. C., I. Marc, and F. Sériès. 1996. Efficiency of auto-CPAP in the treatment of obstructive sleep apnea/hypopnea syndrome. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 153: 794-798 [Abstract].
10. Sériès, F, and I. Marc. 1997. Efficacy of automatic continuous positive airway pressure that uses an estimated required pressure level in the treatment of obstructive sleep apnea syndrome. Ann. Intern. Med. 8: 588-595 .
11.
Johns, M. W..
1993.
Daytime sleepiness, snoring, and obstructive sleep
apnea. The Epworth sleepiness scale.
Chest
103:
30-36
12. Rechtschaffen, A., and A. Kales, editors. 1968. A Manual of Standardized Terminology and Scoring System for Sleep Stages of Human Subjects. Brain Information Service/Brain Research Institute, University of California at Los Angeles.
13. American Sleep Disorders Association. 1992. EEG arousals: scoring rules and examples. Sleep 15: 174-183 .
14.
Sériès, F., and
I. Marc.
1999.
Nasal pressure recording in the diagnosis of
sleep apnea hypopnea syndrome.
Thorax
54:
506-510
15.
Boudewyns, A.,
V. Grillier-Lanoir,
M. J. Willemen,
W. A. De Cock,
P. H. Van de Heyning, and
W. A. De Backer.
1999.
Two months follow up
of auto-CPAP treatment in patients with obstructive sleep apnoea.
Thorax
54:
147-149
16.
Ficker, J. H.,
G. H. Wiest,
G. Lehnert, and
E. G. Hahn.
1998.
Evaluation
of an auto-CPAP device for treatment of obstructive sleep apnoea.
Thorax
53:
643-648
17. Behdehani, K., F. Yen, E. Lucas, and J. Burk. 1998. A sleep laboratory evaluation of an automatic positive airway pressure system for treatment of obstructive sleep apnea. Sleep 21: 485-491 [Medline].
18. Lloberes, P., E. Ballester, J. M. Montserrat, E. Botifoll, A. Ramirez, A. Reolid, C. Gistau, and R. Rodriguez-Roisin. 1996. Comparison of manual and automatic CPAP titration in patients with sleep apnea/ hypopnea syndrome. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 154: 1755-1758 [Abstract].
19. Teschler, E., M Berthon-Jones, A. B. Thompson, A. Henkel, J. Henry, and N. Konietzko. 1996. Automated continuous positive airway pressure titration for obstructive sleep apnea syndrome. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 154: 734-740 [Abstract].
This article has been cited by other articles:
![]() |
D. Rodenstein Determination of Therapeutic Continuous Positive Airway Pressure for Obstructive Sleep Apnea Using Automatic Titration: Promises Not Fulfilled Chest, March 1, 2008; 133(3): 595 - 597. [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
O. Marrone, A. Salvaggio, S. Romano, and G. Insalaco Automatic Titration and Calculation by Predictive Equations for the Determination of Therapeutic Continuous Positive Airway Pressure for Obstructive Sleep Apnea Chest, March 1, 2008; 133(3): 670 - 676. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
D. Pevernagie, J. F. Masa, J. C. Meurice, R. Farre, O. Marrone, and D. Rodenstein Treatment of obstructive sleep-disordered breathing with positive airway pressure systems Eur. Respir. Rev., December 1, 2007; 16(106): 125 - 131. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
J. Rigau, J. M. Montserrat, H. Wohrle, D. Plattner, M. Schwaibold, D. Navajas, and R. Farre Bench model to simulate upper airway obstruction for analyzing automatic continuous positive airway pressure devices. Chest, August 1, 2006; 130(2): 350 - 361. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
C. A. Hukins Arbitrary-Pressure Continuous Positive Airway Pressure for Obstructive Sleep Apnea Syndrome Am. J. Respir. Crit. Care Med., March 1, 2005; 171(5): 500 - 505. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
J. F. Masa, A. Jimenez, J. Duran, F. Capote, C. Monasterio, M. Mayos, J. Teran, L. Hernandez, F. Barbe, A. Maimo, et al. Alternative Methods of Titrating Continuous Positive Airway Pressure: A Large Multicenter Study Am. J. Respir. Crit. Care Med., December 1, 2004; 170(11): 1218 - 1224. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
F. Abdenbi, B. Chambille, and P. Escourrou Bench testing of auto-adjusting positive airway pressure devices Eur. Respir. J., October 1, 2004; 24(4): 649 - 658. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
W. W. Flemons Obstructive Sleep Apnea N. Engl. J. Med., August 15, 2002; 347(7): 498 - 504. [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
R. Farre, J. M. Montserrat, J. Rigau, X. Trepat, P. Pinto, and D. Navajas Response of Automatic Continuous Positive Airway Pressure Devices to Different Sleep Breathing Patterns: A Bench Study Am. J. Respir. Crit. Care Med., August 15, 2002; 166(4): 469 - 473. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
M. J. TOBIN Sleep-disordered Breathing, Control of Breathing, Respiratory Muscles, Pulmonary Function Testing, Nitric Oxide, and Bronchoscopy in AJRCCM 2000 Am. J. Respir. Crit. Care Med., October 15, 2001; 164(8): 1362 - 1375. [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
P.M. Meek, S.C. Lareau, and D. Anderson Memory for symptoms in COPD patients: how accurate are their reports? Eur. Respir. J., September 1, 2001; 18(3): 474 - 481. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| HOME | HELP | FEEDBACK | SUBSCRIPTIONS | ARCHIVE | SEARCH | TABLE OF CONTENTS |
| Proc. Am. Thorac. Soc. | Am. J. Respir. Cell Mol. Biol. |