|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |
A LABEL IN SEARCH OF AN ILLNESS |
|---|
|
|
|---|
Until recently the common definition used for sleep apnea was to take an apnea-hypopnea index (AHI) cutoff of 15. However, population-based studies have found that 10-20% of middle-aged men have sleep apnea by this criterion (1). In addition there is poor correlation between AHI and sleepiness. For example, the prevalence of excessive daytime sleepiness has been found to be about 40% in people with and without sleep-disordered breathing (3).
Because both excessive daytime sleepiness and having an
AHI > 15 is common, many people will have both by chance,
even without there being a causal relationship between the
two. In addition, many patients with sleepiness caused by
sleep apnea have an AHI of less than 15. A definition that incorporates daytime sleepiness has replaced the arbitrary and
narrow earlier definition. However, once sleepiness becomes
integral to the definition we cannot discuss the causal relationship between sleep apnea and sleepiness
it is now tautological. This also creates uncertainty as to how we classify severity
of disease. Furthermore, in elderly populations, the prevalence
of sleep-disordered breathing has been found to be up to 60%,
making it almost normal (4).
Defining what is normal and what constitutes disease is often problematic, especially when a new syndrome is evolving. In such cases definitions are often best linked to the benefits of treatment rather than to arbitrary measurements.
| |
AN ILLNESS IN SEARCH OF A DISEASE |
|---|
|
|
|---|
Traditional reviews in leading medical journals have made claims about the importance of sleep apnea in causing death and disability (5). One editorial writer claimed that the "staggering" public health impact of sleep apnea was as big as that of smoking (5).
Our systematic review (8) demonstrated that the evidence of causal association with disease was weak and contradictory. Evidence of a causal link with road traffic accidents was stronger but still flawed and our conclusion was reiterated in a recent call for "properly designed studies to investigate the association with injury and identify effective preventive strategies" (9).
Although considering treatment for excessive sleepiness, the main reason for presentation, is legitimate, our review reassured patients alarmed that nonadherence might cause them to "die in your sleep" (10).
| |
A DISEASE IN SEARCH OF A TREATMENT |
|---|
|
|
|---|
Our systematic review also highlighted the paucity of good-quality clinical trials evaluating the clinical effectiveness of continuous positive airway pressure (CPAP). The challenge to researchers to obtain better evidence is being answered. Two studies have demonstrated therapeutic benefit in (mostly male) patients with fairly severe disease (11, 12). CPAP was shown to improve sleepiness, mood, and quality of life measures. The importance of including comparable (sham CPAP) placebos was also demonstrated (11).
The real uncertainty exists in the extension of treatment to patients with milder disease. As with all new treatments there is a danger of an inexorable "technology creep" and diffusion for use in patients outside evaluated inclusion criteria. This problem is exacerbated in sleep apnea, for which there is definitional uncertainty and financial incentives to overtreat. Extending treatment from the few with severe disease to the many with mild disease will have major implications for the use of health resources. There is a danger that such a change in clinical practice will become entrenched before objective evaluation assesses the benefits.
Treatment of patients with mild sleep apnea can improve some symptom scores but has poor acceptability among patients (13). Such evidence does not support claims that CPAP is of proven benefit for the large population with daytime sleepiness (14). Further good-quality trials using appropriate outcome measures are needed to evaluate the clinical and cost effectiveness of treatment for these patients with milder disease.
| |
TREATMENTS IN SEARCH OF AN EVALUATION |
|---|
|
|
|---|
Although CPAP is an effective treatment for fairly severe sleep apnea, it is an uncomfortable, noisy, intrusive intervention with poor adherence and well described, occasionally serious, side effects. However, trials have demonstrated that patients with mild to moderate sleep apnea prefer treatment with oral prostheses over CPAP (15, 16). Patients should have accurate information to enable them to make an informed choice between alternative treatments rather than face a lottery with the intervention dependent on the type of specialist they consult.
The association between severity of disease and obesity is strong, consistent, and causal. Losing weight not only improves sleep apnea, but may cure it (17). For most patients, therefore, sleep apnea is a symptom of obesity and it is common sense that whenever possible we should treat the underlying cause rather than the symptom.
This is particularly true from a public health perspective approach, as the causal association between obesity and vascular disease is strong and well established. By treating the obesity of patients, we can reduce their risk of heart disease and stroke as well as treat their sleep apnea. This approach could improve the health of the overall population as well as that of individuals.
Unfortunately there are no magic pills or machines to treat obesity. Doctors tend to be nihilistic about persuading patients to lose weight. It is not surprising that common approaches to "go away and lose weight" rarely work (18). There are effective interventions (19); however, those involved in the first-line treatment of sleep apnea (e.g., respiratory physicians) are unlikely to have sufficient knowledge or experience to treat obesity effectively.
| |
CONCLUSIONS |
|---|
|
|
|---|
Our understanding of sleep-disordered breathing is in its infancy. Although trials show that CPAP relieves symptoms in patients with fairly severe sleep apnea, definitional problems and the lack of good evaluation of less severely affected patients leave much uncertainty.
If we look at other common diseases such heart disease and the effectiveness of thrombolysis, aspirin, angioplasty, and bypass surgery we find trials of hundreds or thousands of patients. These trials tell us which patients benefit, how great this benefit is and what the costs of alternative therapeutic options are. Similar research is still needed before CPAP is used to treat the large number of people with mild disease.
| |
References |
|---|
|
|
|---|
1.
Young, T.,
M. Palta,
J. Dempsey,
J. Skatrud,
S. Weber, and
S. Badr.
1993.
The occurrence of sleep-disordered breathing among middle-aged adults.
N. Engl. J. Med.
328:
1230-1235
2. Kripke, D. F., S. Ancoli-Israel, M. R. Klauber, D. L. Wingard, W. J. Mason, and D. J. Mullaney. 1997. Prevalence of sleep-disordered breathing in ages 40-64 years: a population-based survey. Sleep 20: 65-76 [Medline].
3. Olson, L. G., M. T. King, M. J. Hensley, and N. A. Saunders. 1995. A community study of snoring and sleep-disordered breathing: prevalence. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 152: 711-716 [Abstract].
4. Ancoli-Israel, S., and T. Coy. 1994. Are breathing disturbances in the elderly equivalent to sleep apnea syndrome? Sleep 17: 77-83 [Medline].
5.
Phillipson, E. A..
1993.
Sleep apnea
a major public health problem.
N.
Engl. J. Med.
328:
1271-1273
6. Douglas, N. J., and O. Polo. 1994. Pathogenesis of obstructive sleep apnea/hypopnea syndrome. Lancet 344: 653-655 [Medline].
7.
Simonds, A. K..
1994.
Sleep studies of respiratory function and home respiratory support.
Br. Med. J.
309:
35-41
8.
Wright, J.,
R. Dye,
I. Watt,
A. Melville, and
T. Sheldon.
1997.
The health
effects of obstructive sleep apnea and the effectiveness of continuous
positive airways pressure: a systematic review of the evidence.
Br.
Med. J.
314:
851-860
9. Ytterstad, B., and R. Norton. 1998. Does CPAP prevent injuries? Lancet 351: 692 [Medline].
10. Fletcher, E. C., and R. A. Luckett. 1991. The effect of positive reinforcement on hourly compliance in nCPAP users with obstructive sleep apnea. Am. Rev. Respir. Dis. 143: 936-41 [Medline].
11. Jenkinson, C., R. J. O. Davies, R. Mullins, and J. R. Stradling. 1999. Comparison of therapeutic and subtherapeutic nasal continuous positive airways pressure for obstructive sleep apnea: a randomised prospective parallel trial. Lancet 353: 2100-2105 [Medline].
12.
Engleman, H. M.,
S. E. Martin,
R. N. Kingshott,
T. W. Mackay,
I. J. Dreary, and
N. J. Douglas.
1998.
Randomised placebo controlled trial
of daytime function after continuous positive airways pressure
(CPAP) therapy for the sleep apnea-hypopnoea syndrome.
Thorax
53:
341-345
13.
Engleman, H. M.,
R. N. Kingshott,
P. K. Wriath,
T. W. Makay,
I. J. Deary, and
N. J. Douglas.
1998.
Randomised placebo-controlled
crossover trial of continuous positive airways pressure for mild sleep
apnea/hypopnea syndrome.
Am. J. Respir. Crit. Care Med.
159:
461-467
14. Polo, O.. 1999. Continuous positive airways pressure for treatment of sleep apnea. Lancet 353: 2086-2087 [Medline].
15.
Ferguson, K. A.,
T. Ono,
A. A. Lowe,
S. P. Keenan, and
J. A. Fleetham.
1996.
A randomized crossover study of an oral appliance vs nasal-continuous positive airway pressure in the treatment of mild-moderate
obstructive sleep apnea.
Chest
109:
1269-1275
16. Ferguson, K. A., T. Ono, A. A. Lowe, S. Al-Majed, L. L. Love, and A. Fleetham. 1997. A shortterm controlled trial of an adjustable oral appliance for the treatment of mild tomoderate obstructive sleep apnea. Thorax 52: 362-368 [Abstract].
17. Smith, P. L., A. R. Gold, D. A. Meyers, E. F. Haponik, and E. R. Bleeker. 1985. Weight loss in mildly to moderately obese patients with obstructive sleep apnea. Ann. Intern. Med. 103: 850-855 .
18.
Ballester, E.,
J. R. Badia,
L. Hernandez,
E. Carrasco,
J. de Pablo,
C. Fornas,
R. Rodriguez-Roisin, and
J. M. Montserrat.
1999.
Evidence of effectiveness of continuous positive airway pressure in the treatment of
sleep apnea/hypopnea syndrome.
Am. J. Respir. Crit. Care Med.
159:
495-501
19. Effective Health Care 3(2). The prevention and treatment of obesity. NHS Centre for Reviews and Dissemination. University of York, 1997.
This article has been cited by other articles:
![]() |
A. I. Pack Advances in Sleep-disordered Breathing Am. J. Respir. Crit. Care Med., January 1, 2006; 173(1): 7 - 15. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
S. I. Babar and S. F. Quan Continuous Positive Airway Pressure: Placebo Power, or Does It Really Work? Arch Intern Med, March 10, 2003; 163(5): 519 - 520. [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
S. R. Patel, D. P. White, A. Malhotra, M. L. Stanchina, and N. T. Ayas Continuous Positive Airway Pressure Therapy for Treating gess in a Diverse Population With Obstructive Sleep Apnea: Results of a Meta-analysis Arch Intern Med, March 10, 2003; 163(5): 565 - 571. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
F. Thys, J. Roeseler, M. Reynaert, G. Liistro, and D.O. Rodenstein Noninvasive ventilation for acute respiratory failure: a prospective randomised placebo-controlled trial Eur. Respir. J., September 1, 2002; 20(3): 545 - 555. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
N. J. Douglas, H. M. Engleman, J. F. Faccenda, and N. McArdle THE SCIENCE OF DESIGNING ETHICAL CPAP TRIALS Am. J. Respir. Crit. Care Med., January 1, 2002; 165(1): 132a - 134. [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
M. J. TOBIN Sleep-disordered Breathing, Control of Breathing, Respiratory Muscles, Pulmonary Function Testing, Nitric Oxide, and Bronchoscopy in AJRCCM 2000 Am. J. Respir. Crit. Care Med., October 15, 2001; 164(8): 1362 - 1375. [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
F. Barbe, L. R. Mayoralas, J. Duran, J. F. Masa, A. Maimo, J. M. Montserrat, C. Monasterio, M. Bosch, A. Ladaria, M. Rubio, et al. Treatment with Continuous Positive Airway Pressure Is Not Effective in Patients with Sleep Apnea but No Daytime Sleepiness: A Randomized, Controlled Trial Ann Intern Med, June 5, 2001; 134(11): 1015 - 1023. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
K. Ferguson Oral Appliance Therapy for Obstructive Sleep Apnea . Finally Evidence You Can Sink Your Teeth Into Am. J. Respir. Crit. Care Med., May 1, 2001; 163(6): 1294 - 1295. [Full Text] |
||||
![]() |
J. H. T. Karlawish and A. I. Pack Addressing the Ethical Problems of Randomized and Placebo-Controlled Trials of CPAP Am. J. Respir. Crit. Care Med., March 15, 2001; 163(4): 809 - 810. [Full Text] |
||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| HOME | HELP | FEEDBACK | SUBSCRIPTIONS | ARCHIVE | SEARCH | TABLE OF CONTENTS |
| Proc. Am. Thorac. Soc. | Am. J. Respir. Cell Mol. Biol. |